"‘O passado não está morto, não é sequer passado’, eu dizia com frequência, citando William Faulkner.