"A palavra que escapou"
"Cada palavra escrita é uma rede para capturar a palavra que escapou".
{Jeanette Winterson, em 'Deuses de pedra'}
A palavra nasce da falta. Acho que já falei disso por aqui. Mas não consegui dizer direito. E nunca conseguirei. É sobre isso a citação de hoje. A palavra não dá conta jamais da experiência vivida. Ela filtra, molda, deforma, reduz.
Ontem, caminhando, eu vi um pôr-do-sol que não conseguiria colocar aqui de modo algum. Nem usando todo um dicionário de tons e subtons, de combinações entre azuis, violetas, vermelhos e laranjas. Nem falando em cinzas e toques de lava derramados no céu, nada. Nada levaria você ao meu pôr-do-sol.
Ainda assim tentamos. Por quê?!
Porque é o que nos resta.
As palavras são poucas, incompletas, frágeis. Mas são a rede que temos para capturar a borboleta fugidia e delicada que é a vida.
Tenho pensado nisso porque estou aqui compondo a minha história. Eu sou adotado. É uma palavra só: adotado. Mas falta tanto a explicar por ela. Ela não explica a minha mãe. Ela não explica os meus três pais e suas histórias. Suas palavras de negação ou afirmação. Seus sins e seus nãos.
Ainda assim, tudo que eu tenho é isso: as palavras, as histórias, as versões.
Tenho tentado escrever a minha história. Por isso, a palavra e eu estamos em crise. Ela não dá conta de mim ou eu é que não posso com ela? Somos dois insuficientes, isso sim. Mas tateamos. E nesse tatear vamos nos encaixando. No fim, não sei quem (de)forma quem. Nem descobrirei.
E, se descobrir, não poderei contar direito. É sempre assim. A palavra não basta. Não basta nunca. Mas ela é tudo que temos. Tudo o que resta de cada um é sua própria história, formada pela tentativa de dizer o que foi.
🦍 Nem desse modo a palavra dá conta de ser o que representa. Tem muitas mais aqui. Vale a pena conferir.
🕸 E ainda assim criamos com elas. E as nossas palavras inspiram as dos outros. Prova disso é essa zine, que começou com um livro da Jeanette Winterson, passou por mim…. E agora está nas suas mãos. Quem você vai inspirar agora?
🦋 Talvez essa edição pareça pessimista. Mas não é! Nesse caso, preciso lembrar: é das insuficiências que vamos nos formando.